định 测定 định phương hướng 测定方向。 打 骘; 定 bình định 评骘。 định hình...
cục diện 局面 cục diện ổn định. 稳定的局面。 cục diện chính trị sinh động sôi nổi....
ổn định 安安心心 anh ấy bắt đầu sống ổn định 安 能若无其事? 安定 安顿; 安置 把稳 不变 固定...
Câu ví dụ
而这种妄自推断不仅不利于南海局势的稳定，同时从长远看也将最终损害到越南自身的安全与发展利益。 Việc phán đoán sai lầm này không chỉ bất lợi với cục diện ổn định ở Trường Sa, đồng thời cũng tổn hại đến bản thân của nền an ninh và phát triển của Việt Nam trong thời gian dài sau này.
保持战略稳定局面对两者都有利，如果发生军事冲突，两者都会遭受巨大的损失，甚至超越了当前贸易战所带来的损失。 Việc duy trì cục diện ổn định chiến lược đều có lợi cho cả hai, nếu xảy ra xung đột quân sự thì cả hai đều hứng chịu những tổn thất vô cùng lớn, hơn cả những gì đang diễn ra trong cuộc chiến thương mại.
Điện thoại